Risultati ricerca

1/2   Lo trovi in Memorizza il record

Trabucco Zerán, Alia
Pulita / Alia Trabucco Zerán ; traduzione di Gina Maneri. - Roma : SUR, 2024. - 239 p. ; 22 cm. - (SUR. Nuova serie ; 83)
ISBN 9788869983894
Abstract: Estela ha passato sette anni in quella casa, con quella famiglia. Sette anni come domestica a tempo pieno: lavare, pulire, preparare da mangiare, occuparsi della bambina, la piccola Julia. Ora Julia è morta e tocca a lei – la domestica, la tata – dare la propria versione della storia. Raccontare per esempio di come ha lasciato la vita in provincia per tentare fortuna a Santiago, di come ha lasciato sua madre; raccontare della stanza sul retro dove ha dormito per tutto questo tempo, quella senza finestre; raccontare della bambina, delle unghie rosicchiate, delle pellicine sanguinanti; raccontare il disgusto e insieme l’affetto per i suoi datori di lavoro, le umiliazioni costanti; raccontare dei panni puliti, dei denti puliti, della faccia pulita; raccontare di Carlos, della cagnolina randagia, del veleno, della pistola. Alia Trabucco Zerán ha scritto un romanzo sui conflitti di classe, il denaro, la famiglia, la rabbia. Una storia in cui la tensione cresce a ogni pagina per portarci a [...]
Titolo uniforme: Limpia / Alia Trabucco Zerán
Altri autori: Maneri, Gina
Collana: SUR. Nuova serie
Classificazione: 863.7 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca Borgo San Lorenzo	RT10OC	863.72 TRA	BOM107328	Ammesso	Data previsto rientro: Circa 66 gg.

2/2   Lo trovi in Memorizza il record

Trabucco Zerán, Alia
La sottrazione / Alia Trabucco Zerán ; traduzione di Gina Maneri. - Roma : SUR, 2020. - 186 p. ; 22 cm. - (SUR. Nuova serie ; 39)
ISBN 9788869982033
Abstract: Felipe e Iquela, entrambi figli di ex militanti cileni, sono uniti indissolubilmente dalla storia di resistenza dei genitori, che incombe su di loro come uno spettro impossibile da scacciare. Lui è ossessionato dalle immagini di cadaveri che gli appaiono in ogni angolo della città; lei, traduttrice, è chiusa in una solitudine fatta di parole scritte, mai abbastanza precise da essere davvero affidabili. In un solo giorno, due eventi turbano la loro vita: si svegliano in una Santiago avvolta in un manto di cenere, per scoprire che l'amica d'infanzia Paloma è appena tornata in Cile, dopo anni e senza preavviso. Cosa ha spinto Paloma a tornare? E perché? Ben presto, i tre si ritrovano protagonisti di un surreale road trip attraverso le Ande, che riporterà a galla un passato difficile da affrontare: la militanza, i tradimenti, le sparizioni, gli anni di lontananza, l'attrazione mai confessata.
Titolo uniforme: La sottrazione / Alia Trabucco Zerán
Altri autori: Maneri, Gina
Collana: SUR. Nuova serie
Classificazione: 863.7 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca Vicchio	RT10OQ	863.6 TRA	VH025356	Ammesso	Materiale in biblioteca
	Biblioteca Londa	RT10OE	863.6 TRA	LO012003	Ammesso	Materiale in biblioteca
	Biblioteca Reggello	RT10OI	863.6 TRA	RE023285	Ammesso	Materiale in biblioteca